-
1 соборное послание
Русско-английский большой базовый словарь > соборное послание
-
2 соборное послание
1) General subject: cathedral epistle2) Religion: catholic epistle -
3 Соборное послание св. апостола Иакова
Religion: Epistle of James, Epistle of St. James the Apostle, General Epistle of James, James (A moral lecture addressed to early Christians and included as a book in the New Testament), Letter of JamesУниверсальный русско-английский словарь > Соборное послание св. апостола Иакова
-
4 Соборное послание св. апостола Иуды
Religion: Epistle of Jude (сокр. Jude), General Epistle of Jude (Brief New Testament letter written to a general Christian audience by one who called himself "Jude, a servant of Jesus Christ and brother of James"), Jude (A short hortatory epistle addressed to early Christians and included as a book in the New Testament), Letter of JudeУниверсальный русско-английский словарь > Соборное послание св. апостола Иуды
-
5 Второе соборное послание св. апостола Иоанна Богослова и Третье соборное послание св. апостола Иоанна Богослова
Religion: Letters of JohnУниверсальный русско-английский словарь > Второе соборное послание св. апостола Иоанна Богослова и Третье соборное послание св. апостола Иоанна Богослова
-
6 Первое соборное послание св. апостола Петра или Второе соборное послание св. апостола Петра
Универсальный русско-английский словарь > Первое соборное послание св. апостола Петра или Второе соборное послание св. апостола Петра
-
7 Второе соборное послание св. апостола Иоанна Бого
General subject: Second Epistle of John( The second of the three New Testament writings, all composed sometime around AD 100 and traditionally attributed to John the Evangelist, son of Zebedee and disciple of Jesus)Универсальный русско-английский словарь > Второе соборное послание св. апостола Иоанна Бого
-
8 Второе соборное послание св. апостола Иоанна Богослова
Religion: 2Jn ( Second Epistle of John)Универсальный русско-английский словарь > Второе соборное послание св. апостола Иоанна Богослова
-
9 Второе соборное послание св. апостола Петра
Religion: 2Pt ( Second Epistle of Peter), Second Epistle General of Peter (The second of the two New Testament writings attributed to the foremost of Jesus' 12 Apostles but perhaps written during the early 2nd century)Универсальный русско-английский словарь > Второе соборное послание св. апостола Петра
-
10 Первое соборное послание св. апостола Иоанна Богосл
General subject: First Epistle of John( The first of the three New Testament writings, all composed sometime around AD 100 and traditionally attributed to John the Evangelist, son of Zebedee and disciple of Jesus)Универсальный русско-английский словарь > Первое соборное послание св. апостола Иоанна Богосл
-
11 Первое соборное послание св. апостола Иоанна Богослова
Religion: 1In ( First Epistle of John), Letters of John (Three New Testament writings, all composed sometime around AD 100 and traditionally attributed to John the Evangelist, son of Zebedee and disciple of Jesus)Универсальный русско-английский словарь > Первое соборное послание св. апостола Иоанна Богослова
-
12 Первое соборное послание св. апостола Петра
Religion: 1Pt ( First Epistle of Peter), First Epistle General of Peter (The first of the two New Testament writings attributed to the foremost of Jesus' 12 Apostles but perhaps written during the early 2nd century)Универсальный русско-английский словарь > Первое соборное послание св. апостола Петра
-
13 Третье соборное послание св. апостола Иоанна Богосл
General subject: Third Epistle of John( The third of the three New Testament writings, all composed sometime around AD 100 and traditionally attributed to John the Evangelist, son of Zebedee and disciple of Jesus)Универсальный русско-английский словарь > Третье соборное послание св. апостола Иоанна Богосл
-
14 Третье соборное послание св. апостола Иоанна Богослова
Religion: 3Jn ( Third Epistle of John)Универсальный русско-английский словарь > Третье соборное послание св. апостола Иоанна Богослова
-
15 Первое, Второе или Третье соборное послание св. апостола Иоанна Богослова
Универсальный русско-английский словарь > Первое, Второе или Третье соборное послание св. апостола Иоанна Богослова
-
16 послание
IIIокружное послание (епископов англик. церкви) — encyclical letter
(апостольское; форма сочинений для изложения христ. веры) epistleпослания "апостольских мужей" — the epistles of the Apostolic Fathers
Второе послание к коринфянам св. ап. Павла библ. — the Second Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians
Второе послание к фессалоникийцам св. ап. Павла библ. — the Second Epistle of Paul the Apostle to the Thessalonians
Второе Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the Second Epistle General of John
Второе Соборное послание св. ап. Петра библ. — the Second Epistle General of Peter
Послание к галатам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Galatians
Послание к евреям св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Hebrews
Послание к ефесянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Ephesians
Послание к колоссянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Colossians
Послание к римлянам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Romans
Послание к Титу св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to Titus
Послание к Филимону св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to Philemon
Послание к филиппийцам св. ап. Павла библ. — the Epistle of Paul the Apostle to the Philippians
пастырские послания библ. (к Титу и Тимофею) — the pastorals, the pastoral Epistles
Первое послание к коринфянам св. ап. Павла библ. — the First Epistle of Paul the Apostle to the Corinthians
Первое послание к фессалоникийцам св. ап. Павла библ. — the First Epistle of Paul the Apostle to the Thessalonians
Первое Соборное послание св. ап. Петра библ. — the First Epistle General of Peter
Первое Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the First Epistle General of John
послания, принадлежность которых ап. Павлу ставится под сомнение — the Deutero-Pauline epistles
Соборное послание св. ап. Иакова библ. — the General Epistle of James
Соборное послание св. ап. Иуды библ. — the General Epistle of Jude
Третье Соборное послание св. ап. Иоанна Богослова библ. — the Third Epistle General of John
-
17 пастырское послание
Русско-английский большой базовый словарь > пастырское послание
-
18 Иуда Апостол
(написавший послание церквам Малой Азии; тж. Иуда, ап., брат Господень) Jude, Judas"Соборное послание Святого Апостола Иуды" библ. — the General Epistle of Jude
Русско-английский словарь религиозной лексики > Иуда Апостол
-
19 очищать от греха
библ."... и Кровь Иисуса Христа, Сына Его, очищает нас от всякого греха" (1-ое Соборное послание Иоанна 1:7) — "and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin"
Русско-английский словарь религиозной лексики > очищать от греха
-
20 приносить в жертву
to immolate, to offer up a sacrifice"И сами, как живые камни, устрояйте из себя дом духовный, священство святое, чтобы приносить духовные жертвы, благоприятные Богу Иисусом Христом [чрез Иисуса Христа]" (Первое Соборное послание св. ап. Петра 2:5) — "You also, as living stones, are being built up as a spiritual house for a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifice acceptable to God through Jesus Christ"
Русско-английский словарь религиозной лексики > приносить в жертву
См. также в других словарях:
Второе соборное послание святого апостола Иоанна Богослова — Второе послание Иоанна, полное название «Второе соборное послание святого апостола Иоанна Богослова» книга Нового Завета. Самая короткая книга Библии. Послание Иакова, Иуды, два послания Петра и три Иоанна называют соборными посланиями, так как … Википедия
Второе соборное послание святого апостола Петра — Второе послание Петра, полное название «Второе соборное послание святого апостола Петра» книга Нового Завета. Послание Иакова, Иуды, два послания Петра и три Иоанна называют соборными посланиями, так как они, в отличие от посланий апостола… … Википедия
Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова — Первое послание Иоанна, полное название «Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова» книга Нового Завета. Послание Иакова, Иуды, два послания Петра и три Иоанна называют соборными посланиями, так как они, в отличие от посланий… … Википедия
Первое соборное послание святого апостола Петра — Первое послание Петра, полное название «Первое соборное послание святого апостола Петра» книга Нового Завета. Послание Иакова, Иуды, два послания Петра и три Иоанна называют соборными посланиями, так как они, в отличие от посланий апостола… … Википедия
Иуды соборное послание — Иуды соборное послание, во многом сходное с 2 м собор. посланием ап. Петра, состоит из одной главы, содержащей в себе 25 стихов; написано по поводу появления в его время известного рода развращенных людей, осквернявших плоть, отвергавших… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Соборное послание святого апостола Иакова — … Википедия
Соборное послание святого апостола Иуды — … Википедия
Послание Иакова — Послание Иакова книга Нового Завета. Послание Иакова, Иуды, два послания Петра и три Иоанна называют соборными посланиями, так как они, в отличие от посланий апостола Павла адресованы не конкретным общинам и людям, а широким кругам… … Википедия
Послание Иуды — Послание Иуды книга Нового Завета. Авторство и история Если в Средние века апостол Иуда Фаддей отождествлялся с Иудой, «братом Господним», упомянутым в Евангелиях, то ныне большинство современных библеистов полагает, что это два разных лица … Википедия
Иакова св. соборное послание — – неимение прямых церковных свидетельств о подлинности послания повело к тому, что появилась даже теория, т. н. новая теория (проф. Спитты), которая послание св. Иакова признает творением какого то иудея, жившего во времена Христа,… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
ПОСЛАНИЕ — ПОСЛАНИЕ, послания, ср. (книжн.). 1. Письменное обращение к кому нибудь, письмо. «Послание, полное яду.» А.К.Толстой. «Я получил твое посланье.» Лермонтов. Любовное послание. 2. Литературное произведение в форме авторского обращения к кому нибудь … Толковый словарь Ушакова
